Choosing between a traditional business plan and the lean startup model is not really a choice between “old” and “new.” ...